Talles Lopes
       
Talles Lopes
Archive      Text
Bio             CV
       
Atlas do Brasil
Atlas of Brazil
Série de desenhos. Nanquim, aquarela e acrílica sobre papel.

Series of drawings. India ink, watercolor and acrylic on paper.




A série tem como ponto de partida o documento homônimo “Atlas do Brasil” publicado em 1959 pelo IBGE (Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística) para comemorar o aniversário de governo do então presidente Juscelino Jubitschek (1902-1976), fundador de Brasília (1960).

Além de uma introdução feita com um mapa da expansão territorial do Brasil, trazendo o Tratado de Tordesilhas em evidência, o atlas traz um conjunto de mapas do país sobre diferentes dados do país. Informações sobre aspectos como população, minerais, migrações e outros, deixam ver como foram visualmente elaboradas as distinções socioeconômicas entre litoral e interior do país que presumiu a construção de Brasília no sertão do país.

“Atlas do Brasil” é uma série de desenhos técnicos feitos em nanquim e aquarela, cada desenho propõe a sobreposição de diferentes mapas do país, mesclando e confundido uma série de gráficos informativos e referências geográficas. A série se apropria tanto de mapas do Atlas do Brasil de 1959, quanto os mistura com cartografias de outros períodos e territórios, tensionando as distinções e convergências que correlacionam esses documentos.

The series takes as its starting point the homonymous document “Atlas of Brazil” published in 1959 by the IBGE (Brazilian Institute of Geography and Statistics) to commemorate the anniversary of the government of then president Juscelino Jubitschek (1902-1976), founder of Brasilia (1960).

As well as an introduction with a map of Brazil’s territorial expansion, highlighting the Treaty of Tordesillas, the atlas features a set of maps of the country on different data. Information on aspects such as population, minerals, migrations and others show how the socio-economic distinctions between the coast and the interior of the country were visually elaborated, which led to the construction of Brasilia in the country’s hinterland.

“Atlas of Brazil” is a series of technical drawings made in ink and watercolor, each drawing proposes the superimposition of different maps of the country, mixing and confusing a series of informative graphics and geographical references. The series appropriates maps from the 1959 Atlas of Brazil and mixes them with maps from other periods and territories, stressing the distinctions and convergences that correlate these documents.




Atlas do Brasil, 1959. Atlas of Brazil, 1959.


Linguagem universal para apagamentos locais. 2023.
Aquarela e nanquim sobre papel. 70 x 70 cm.

Universal language for local erases. 2023.
Watercolor and ink on paper. 27,5 x 27,5 in
Whispers from the South. 2023. LAMB Gallery. Londres, Inglaterra.
Whispers from the south. 2023. LAMB Gallery. London, UK.
Série Linguagem universal para apagamentos locais (n.6), 2023. Aquarela e nanquim sobre papel. 110 x 108 cm.
Universal language for local erases (n.6), 2023. Watercolor and ink on paper 43,4 x 42, 5 in.
Novas Aquisições: Coleção Centro-Oeste. Galeria Antônio Sibasolly. Anápolis. 
New Acquisitions: Central West Collection. Antonio Sibasolly Gallery. Anápolis, Brazi
Zona de conflito, 2022. Acrílica, aquarela e nanquim sobre papel. 100 x 100 cm. 
Conflict zone, 2022. Acrylic, watercolor and Indian ink on paper. 100 x 100 cm.
SP ARTE. 2023. AURA Galeria.
SP ARTE. 2023. AURA Gallery.
Essas pessoas na sala de jantar. Casa Museu Eva Klabin. 2023. 
These people in the dining room. Eva Klabin House Museum. 2023.
Paisagem Aclimatada. Cerrado Galeria. 2024.
Acclimatized Landscape. Cerrado Gallery. 2024.