Ni siquiera he ido a Río

Talles Lopes

Bio CV

Ni siquiera he ido a Río

(Nunca nem fui ao Rio)
(I have not even been to Rio)

Expo Individual.
Residência artística no Ateliê El Despacho. Santa Cruz de Tenerife, Espanha.
2021.

Solo show.
Art Residency at El Despacho studio. Santa Cruz de Tenerife, Spain.
2021.

Ni siquiera he ido a Río (Nunca nem fui ao Rio). Acrílica sobre tecido. 200 x 300 cm.
Ni siquiera he ido a Río (I have not even been to Rio). Acrylic on canvas. 78,7 x 118 in

As obras desenvolvidas durante o período de residência no Taller El Despacho, tomam como ponto de partida o excesso de semelhança entre as pinturas “Fundación de Santa Cruz de Tenerife” (1855), de Gumersindo Robayna Lazo (1829–1898), e “A Primeira Missa no Brasil” (1860) de Victor Meirelles (1832–1903).

Tanto nessas pinturas quanto nas imagens contemporâneas kitsch difundidas em postais turísticos, fica subentendida a visão de uma terra de provisão, espaços repletos de luz solar, flora e fauna exuberantes, uma visão colonial que na contemporaneidade propõe que esses territórios estariam à disposição de reencenarem aos modos turísticos a experiência dos “descobrimentos”.

Esses diferentes territórios e temporalidades orientaram a criação de “Terra prometida” (2021), um postal que mixa as pinturas de Meirelles e Robayna Lazo sob o efeito kitsch de uma superfície lenticular, bem como o site specific “Ni siquiera he ido a Río”, que relaciona a arquitetura do estúdio El Despacho com o calçamento lusitano como “Mar largo” utilizado nas calçadas do Rio de Janeiro.

As obras foram produzidas em diálogo e colaboração com os artistas Beatriz Lecuona, Oscar Hernandez, Eduardo Hodgson, Miguel Rubio e Javi Caldas.

The works developed during his residency at Taller El Despacho take as their starting point the excessive similarity between the paintings “Fundación de Santa Cruz de Tenerife” (1855) by Gumersindo Robayna Lazo (1829-1898) and “A Primeira Missa no Brasil” (1860) by Victor Meirelles (1832-1903).

Both in these paintings and in the kitsch contemporary images on tourist postcards, the vision of a land of provision is implied, spaces full of sunlight, exuberant flora and fauna, a colonial vision that in contemporary times proposes that these territories would be available to re-enact the experience of the “discoveries” in tourist ways.

These different territories and temporalities guided the creation of “Promised Land” (2021), a postcard that mixes the paintings of Meirelles and Robayna Lazo under the kitsch effect of a lenticular surface, as well as the site specific “Ni siquiera he ido a Río”, which relates the architecture of the El Despacho studio with the Lusitanian sidewalk such as “Mar largo” used on the sidewalks of Rio de Janeiro.

The works were produced in dialogue and collaboration with artists Beatriz Lecuona, Oscar Hernandez, Eduardo Hodgson, Miguel Rubio, and Javi Caldas.

A Primeira Missa no Brasil. Victor Meirelles (1860).
First Mass in Brazil. Victor Meireles. 1860.

Fundación de Santa Cruz de Tenerife (1855). Gumersindo R. Lazo.
Foundation of Santa Cruz de Tenerife. Gurmesindo Robayna. 1855.

Terra Prometida. 2021. Impresão Lenticular sobre cartão postal. 10 x 13 cm.
Promised Land. 2021. Lenticular print on postcard. 3,9 x 5,1 in.

Fotos / Photos: Javi Caldas